上市優惠 8/31 前訂閱,首月 NT$149;第 2 個月起 NT$199/月

看不懂的畫面,
框起來問 AI。

框選螢幕任何區域 — 翻譯、擷取文字、解釋內容,
結果當場浮現,還能追問。

免費下載 Mac 版

Mac 專用 · 其他平台即將推出

● ● ● 收件匣 — Mail
S
Sarah Chen
Product Team · 9:14 AM
Q3 Performance Update

The quarterly report shows a 23% increase in recurring revenue, driven primarily by enterprise adoption.

使用情境

這些時刻,框起來就好。

不用存檔、不用切視窗、不用貼到聊天機器人。

外文網頁、原文報告

整段框選,直接翻成中文 — 不用複製貼上,不用切去翻譯網站。

圖片裡的文字

發票、名片、簡報截圖 — 擷取畫面上的文字,結果自動複製到剪貼簿。

看不懂的錯誤訊息

框住訊息直接問「這是什麼意思、我該怎麼辦」,看不夠還能在視窗裡追問。

會議簡報變待辦

框住投影片,讓 AI 整理成條列重點或行動清單,會後不用重看一遍。

文字也一樣快

三個步驟。零切換。

這段文字有兩個錯字 — 用滑鼠選取它,體驗一鍵修正

AI 動坐,就在你需耍的地方出現。

1
「求知若虛心若愚。」
— Steve Jobs,2005

選取文字

在任何 App 選取文字 — Email、文件、PDF、瀏覽器、聊天視窗都行。

2
修正文字
翻譯
摘要
自訂指令...

按快捷鍵

Quill 選單直接彈在選取文字旁。選一個動作,或輸入自訂指令。

3
「求知若飢,虛心若愚。」
— Steve Jobs,2005
✓ 已在原位改寫

結果,就在原位

可編輯欄位:AI 直接在原處改寫。唯讀內容:結果顯示在浮動視窗,逐字串流、可繼續追問。

功能

一個快捷鍵,所有 App。

截圖 AI

框選任何畫面區域 — 擷取文字、描述內容、翻譯,結果視窗還能繼續追問。

擷取文字

原地改寫

修正文法、調整語氣、翻譯 — 選取的文字直接在原位被替換,不需離開當前 App。

分析任何內容

摘要、解釋、擷取行動項目 — 適用於網頁、PDF 及其他唯讀文字。

自訂提示

你的工作流程,你的語言。加入任何自訂系統提示,想建幾個就建幾個。

🎯 縮短這段文字 🌐 翻譯成英文 📋 擷取待辦事項 😄 加點幽默感 🔥 讓它更有力 🔍 仔細校對 📧 正式信件語氣 💼 主管摘要版本 🎯 縮短這段文字 🌐 翻譯成英文 📋 擷取待辦事項 😄 加點幽默感 🔥 讓它更有力 🔍 仔細校對 📧 正式信件語氣 💼 主管摘要版本
🧒 用五歲小孩能懂的方式說 ⚡ 壓縮成一則推文 🎭 改寫成對話格式 📊 加上條列重點 🎓 學術語氣 🌙 輕鬆日常語氣 💡 加上一個例子 🏃 讓它更有緊迫感 🧒 用五歲小孩能懂的方式說 ⚡ 壓縮成一則推文 🎭 改寫成對話格式 📊 加上條列重點 🎓 學術語氣 🌙 輕鬆日常語氣 💡 加上一個例子 🏃 讓它更有緊迫感
定價

下載。安裝。完成。

不需 API Key,不需技術設定。下載就能用,每天有免費額度。

MIT 授權

開放原始碼

自備 API Key,完全掌控,無需訂閱。

需要 Xcode + Apple Developer 帳號

在 GitHub 查看 →
隱私

你的資料不繞道。

內容只為取得 AI 回覆而傳輸 — 不留存、不訓練、不追蹤。

不留存你的內容。 開源版直連你設定的 AI 服務;Quill Cloud 也承諾不儲存你的截圖與文字、不用於訓練。
不需要帳號。 Quill Cloud 透過 Railway 將請求送往 OpenAI;不儲存截圖、文字、Prompt 或 AI 回覆。
只收集匿名使用指標。 僅記錄活躍、達到限額與升級意願等彙總事件,裝置識別經匿名化,原始事件最多保存 90 天。
剪貼板安全。 若 Quill 需要透過剪貼板讀取文字,完成後會自動還原你原本的內容。
常見問題

常見問題,一次說清。

要花錢嗎?

不用。免費版每天有 10 次額度。需要更多時可升級 Pro:每個計費週期 600 次,原價 NT$199/月;2026/8/31 23:59(UTC+8)前訂閱,首月 NT$149,第 2 個月起 NT$199/月。

需要註冊或 API Key 嗎?

都不用。下載雙擊即可安裝,開啟就能用,不需要帳號、也不需要自己申請 API Key。(進階使用者仍可在偏好設定改用自己的 Key。)

可以安裝在手機或 Windows 嗎?

不行。Quill 目前是 macOS 專用 App,必須在 Mac 上下載與安裝;不支援 iPhone、iPad、Windows 或 Android。

Quill 支援哪些 Mac App?

幾乎所有 App 都支援 — Mail、備忘錄、Pages、訊息、Slack、Safari、Chrome 等。Quill 讀取你選取的文字後直接在原位改寫,唯讀 App(如 PDF)則在浮動面板顯示結果。

Quill 需要哪些權限?

「螢幕錄製」(截圖用)與「輔助使用」(讀取選取文字用)。首次啟動的引導精靈會一步步帶你完成,各授權一次即可,不會存取其他任何資料。

舊 Mac 能用嗎?

macOS 13 以上都支援,Intel 與 Apple Silicon 皆可 — 不需要 Apple Intelligence。

免費額度用完了怎麼辦?

免費額度每天自動重置,App 會依你的本地時間顯示倒數。也可以在 Quill 的「方案與用量」升級 Pro;付款由 Portaly 安全處理,Quill 不保存卡號。

標題的 demo 有真的呼叫 API 嗎?

沒有 — 這個頁面的互動是腳本模擬,用來呈現真實的操作流程。真正的 App 會將你的選取內容送到你設定的 AI 模型。

別再複製貼上進聊天機器人了。

框選畫面或選取文字,按一個快捷鍵 — 答案當場出現,不用離開你正在用的 App。

每天 10 次免費 · 不需註冊 · 不需信用卡

修正 — 或按 A

結果

追問…
拖曳選取區域 — Esc 取消 Mac 操作示意 · 用手指拖曳框選